Waldencast PLC Announces Private Placement and Expands Leadership Team to Support Growth